2024-05-08@09:05:54 GMT
۱۱۰۳ نتیجه - (۰.۰۱۹ ثانیه)
«اخبار ادبیات جهان»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب (اخبار جدید در صفحه یک)
ایسنا/خوزستان کتاب «به سوی شعرهای باشکوه» شامل گزیدهای از اشعار شاعران بزرگ جهان با انتخاب و ترجمه محمدعلی سپانلو و به همت جواد فرید به بازار کتاب آمده است. به گزارش ایسنا، در بخشی از این کتاب میخوانیم: «آیا شاعری حرفه است یا ایدئولوژی؟ در هر حال ارکان آن کدامهاست؟ با عقل، عاطفه، حقیقت،...
به گزارش تابناک به نقل از مهر، شعر عرب به دلیل فاصله سیاسی، مذهبی و جغرافیایی هنوز در غرب نسبتاً ناشناخته است؛ با این حال، جعفر العلونی مترجم اسپانیایی زبان آدونیس، شاعر لبنانی سوری میگوید: خواندن شعرهای شخصیتی در قامت آدونیس باعث میشود بر مرزها غلبه کنیم و پلهای بینفرهنگی بسازیم. آدونیس از کاندیداهای...
سخنرانی کهنسالترینترین شاعر جهان در نمایشگاه کتاب مکزیک | آدونیس؛ شاعری که جهان را قبل از جنگ جهانی به یاد دارد
به گزارش همشهری آنلاین، شعر عرب به دلیل فاصله سیاسی، مذهبی و جغرافیایی هنوز در غرب نسبتاً ناشناخته است؛ با این حال، جعفر العلونی مترجم اسپانیایی زبان آدونیس، شاعر لبنانی سوری میگوید: خواندن شعرهای شخصیتی در قامت آدونیس باعث میشود بر مرزها غلبه کنیم و پلهای بینفرهنگی بسازیم. آدونیس از کاندیداهای همیشگی جایزه نوبل ادبیات،...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از پابلیشرز ویکلی، شعر عرب به دلیل فاصله سیاسی، مذهبی و جغرافیایی هنوز در غرب نسبتاً ناشناخته است؛ با این حال، جعفر العلونی مترجم اسپانیایی زبان آدونیس، شاعر لبنانی سوری میگوید: خواندن شعرهای شخصیتی در قامت آدونیس باعث میشود بر مرزها غلبه کنیم و پلهای بینفرهنگی بسازیم. آدونیس از...
اگر خواننده حرفهای کتاب نباشید؛ احتمالا وقتی به داستان نویسان عرب زبان فکر میکنید نامهایی چون نجیب محفوظ، غسان کنفانی، جبران خلیل جبران، حلیم برکات و ... را به یاد میآورید، نویسندگانی که همه مرد هستند و در سطح جهانی هم بسیار شناخته شده است. - اخبار فرهنگی - بهگزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، اگر...
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «مرگ گفت: شاید» نوشته پییر بوالو و توماس نارسژاک بهتازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. اینکتاب صدوپنجمینعنوان مجموعه «نقاب» است که اینناشر از آثار پلیسی ادبیات جهان منتشر میکند. پییر بوالو (۱۹۰۶ - ۱۹۸۹) و توماس نارسژاک (۱۹۰۸-۱۹۹۸) نظریهپردازان رمان...
به گزارش خبرنگار مهر، مرتضی سرهنگی در آئین رونمایی کتاب روزهای پیامبری که دوشنبه شب در سالن همایشهای کتابخانه امام خمینی (ره) برگزار شد، اظهار کرد: همه جنگ در یک روز و یک ساعت آغاز شد و در یک روز و یک ساعت معین تمام شد اما دامنه مطالعات آن تا قرنها ادامه داشت. مدیر...
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، محمدمهدی اسماعیلی در این پیام تسلیت نوشت: درگذشت استاد ابوالقاسم حسینجانی شاعر آیینی، مترجم و پژوهشگر ارجمند گیلانی و ابوالزّوجه گرامی استاد علیرضا قزوه، موجب تاثر و تاسف شد. وی افزود: تعهد این شاعر بزرگوار و حضور شاعرانهاش در رویدادهای گوناگون انقلاب اسلامی مثال...
نویسنده ادبیات نوجوان گفت: متن در ابتدا باید توانایی این را داشته باشد که با ایجاد لذت، مخاطب را با خود همراه کند؛ یعنی همان لذت متن که شگردها، قوانین، نشانهها و سویههای مخصوص به خود را دارد. گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری دانشجو ـ مهدیه سهرابی؛ در این روزها که بیان هویت فرهنگ غنی...
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پیامبر بیمعجزه» اثر محمدعلی رکنی زمستان سال ۱۳۹۹ توسط نشر صاد منتشر شد. این رمان داستان روحانی مبلغی را روایت میکند که به همراه همسرش در ایام محرم عازم تبلیغ است و در بین راه گرفتار اشرار میشوند. این گرفتاری شروع ماجرایی پر افتوخیز است. درواقع «سیدحمید» از لحاظ درونی...
به گزارش خبرگزاری مهر، ۹۰ اثر ادبی از بین صدها اثر رسیده از سراسر جهان برای دریافت جایزه جهانی ادبیات فلسطین پس از ورود به مرحله نهایی داوری با یکدیگر رقابت میکنند. دبیرخانه این رویداد که مراسم اختتامیه آن چهارشنبه هفته آینده، دوم نوامبر در بیروت برگزار میشود، اعلام کرد که صدها عنوان کتاب از...
به گزارش خبرگزاری فارس ۹۰ اثر ادبی از بین صدها اثر رسیده از سراسر جهان برای دریافت جایزه جهانی ادبیات فلسطین پس از ورود به مرحله نهایی داوری با یکدیگر رقابت میکنند. دبیرخانه این رویداد که مراسم اختتامیه آن چهارشنبه هفته آینده، دوم نوامبر در بیروت برگزار میشود، اعلام کرد که صدها عنوان کتاب از...
رمان «مسند عقاب» کارلوس فوئنتس، نویسنده نامدار مکزیکی به تازگی با ترجمه مهدی سرایی از سوی نشر افق منتنشر شد. فوئنتس رمان را در سال ۲۰۰۳ نوشته و گفته بود با امید به «مکزیکی بهتر» دست به خلق آن زده است. به گزارش اعتماد، مترجم کتاب مقدمهاش را رندانه با جملهای از پورفیریو دیاس، رییسجمهور...
انجمن علمی زبان روسی دانشگاه فردوسی مشهد، سلسله کارگاه آنلاین "آشنایی با مکتبهای ادبی جهان" را برگزار میکند. به گزارش باشگاه دانشجویان ایران اکونومیست، این برنامه با ارائه ملیحه حکیم ـ دانشجوی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی و ارشد ادبیات روسی دانشگاه تهران، از ششم آبان تا ۲۵ آذر، روزهای جمعه، ساعت ۱۱ الی...
ایسنا/فارس شهردار شیراز گفت: اشعار حافظ حاوی کرامت قرآنی بوده و آرامش دهنده روح انسان است و روح زنگار گرفته انسان را به سمت تعالی هدایت میکند. محمدحسن اسدی شامگاه چهارشنبه ۲۰ مهرماه در بیست وششمین آیین یادروز حافظ در شیراز بیان کرد: حافظ اعجاز ادبیات است و گرامیداشت این روز در واقع گرامیداشت...
به گزارش خبرنگار مهر، محمد حسن اسدی شامگاه چهارشنبه در آئین گرامیداشت بیست و ششمین یادروز حافظ در تالار حافظ شیراز بیان کرد: حافظ اعجاز ادبیات است و گرامیداشت این روز گرامی داشت ادبیات تاریخ زبان فارسی است. وی ادامه داد: حافظ خوشبین و امیدوار است که غم دوران را میشناسند ولی به آینده امیدوار...
در اینجا ما به چند نمونه از شاهکارهای ادبیات جهان اشاره خواهیم کرد بنابراین اگر به این لیست علاقهمند هستید همراه ما باشید. عقاید یک دلقک کتاب عقاید یک دلقک اثر هاینریش بل برنده نوبل ادبیات از مشهورترین ادبیات داستانی در سراسر جهان است. داستان حول محور زندگی یک دلقک به نام هانس میچرخد....
فصل نوبل فرارسیده و رشتههای مختلف به تدریج برندگان نوبل خود را میشناسند، برندۀ نوبل ادبیات نیز مشخص شده است که این گزارش به معرفی وی میپردازد به گزارش خبرنگار گروه علمی و فناوری خبرگزاری برنا؛ «آنی ارنو» نویسنده ۸۲ساله فرانسوی را باید خوشحالترین شاعر سال جاری میلادی قلمداد کرد، وی جهت مالکیت اثر «برای شجاعت...
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، حوادث اخیر در برخی از شهرهای کشور در بستر اعتراض مردمی به تحرک تجزیه طلبان در شهرهای مرزی ختم شد. در همین زمینه، نظر اهالی کتاب و شعر و ادبیات را جویا شدیم و علی محمد مودب، شاعر و مدیر موسسه شهرستان ادب که از آثار او...
ایسنا/اصفهان رمان«پطرزبورگ» در جغرافیایی میان شرق و غرب، به پرسش هویت ملی پرداخته و در این رمان، گویی هیچچیز قطعیت ندارد و همه چیز سیال است. نویسنده با خلق فضایی وهم آلود، به شخصیت اصلی رمانش بدل شده و به این افسانه که پطرزبورگ شهر اشباح و سایههاست، مهر تائید زده و گویی در این...
«سمینار شعر و ادب فارسی در جهان ایرانشناسی» دوشنبه (بیستوهشتم شهریور ماه ۱۴۰۱) در خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار میشود. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ «سمینار شعر و ادب فارسی در جهان ایرانشناسی» به مناسبت روز شعر و ادب فارسی از سوی خانه کتاب و ادبیات ایران با همکاری انجمن ایرانشناسی،...
سمینار «شعر و ادب فارسی در جهان ایرانشناسی» برگزار میشود. به گزارش ایران اکونومیست و به نقل از روابط عمومی خانۀ کتاب و ادبیات ایران، سمینار «شعر و ادب فارسی در جهان ایرانشناسی» به مناسبت روز شعر و ادب فارسی از سوی خانه کتاب و ادبیات ایران با همکاری انجمن ایرانشناسی، در روز دوشنبه (بیست...
به گزارش خبرنگار مهر، علی معروفی آرانی، فعال فرهنگی و پژوهشگر و منتقد عرصه فرهنگ در تازهترین یادداشت ارسالی خود به مهر درباره رافائل لمکین و تلاشهای او برای روایت نسلکشیها با ابداع این واژه، نوشته است. مشروح این یادداشت را در ادامه بخوانید: رافائل لمکین فرزند یک روستایی یهودی، در سال ۱۹۰۰میلادی در حومه...
به گزارش خبرگزاری مهر، برنامه رادیویی سوفیا به بهانه درگذشت هوشنگ ابتهاج غزلسرای معاصر ایران با موضوع رابطه میان فلسفه و ادبیات و حضورمیهمانان این برنامه احمد جلالی سفیر پیشین ایران در یونسکو از دوستان نزدیک ابتهاج، ابوذر کردی نویسنده و پژوهشگر ادبیات و گفتگوی تلفنی با اسماعیل آذر استاد زبان و ادبیات فارسی از...
یک روایت شناس گفت: ریشه ادبیات مهاجران و پسا استعماری مکان است در واقع در این دو نوع ادبیات ژانری به عنوان مکان شکل گرفته است. به گزارش خبرنگار ایمنا، حمیدرضا شعیری امروز_چهارشنبه نهم شهریورماه_ در اولین نشست رویداد فرهنگی «شارستان» با موضوع رابطه شهر و داستان نویسی اظهار کرد: نیاز است که دانشگاهها و...
به گزارش حوزه بینالملل خبرگزاری تقریب، دکتر «محمود الحسن» که در گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه بینالمللی اسلامی مالزی فعالیت میکند، در مقالهای به اهمیت موضوع ادبیات کودکان مسلمان و نقش نویسندگان مسلمان در این امر مهم میپردازد. محمود الحسن در آغاز مقاله میگوید: یک استاد کالج پزشکی به دانشجویانش گفت که اگر...
همشهری آنلاین _ نیلوفر ذوالفقاری: اخلاق احمد انصاری، مشهور به اخلاق آهن، پژوهشگر مطالعات هندی - فارسی و شاعر دوزبانه اردو و فارسی، یکی از عاشقان این زبان است. از اخلاق آهن تاکنون حدود ۳۰جلد کتاب شامل تألیف، ترجمه و ویرایش به چاپ رسیده است. او علاوه بر کسب جوایز متعدد ملی و بینالمللی بهخاطر آثار...
به گزارش قدس آنلاین، نشست «مِهمان» از سلسله نشستهای تخصصی دیدار با چهرههای ماندگار داستان ایرانی عصر روز دوشنبه، ۳۱ مرداد در سالن صفارزاده حوزه هنری برگزار شد. فتاحی در این نشست به ذکر خاطرات خود درباره نوشتن پرداخت و با بیان اینکه ادبیات زبان برتر است، گفت: پدر من شخصیتی اهل منبر و خطابه...
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست ادبیات پایداری در حوزه ادبیات آزادگان، با حضور محمدرضا سنگری، جواد کامور بخشایش، امیرمحمد عباسنژاد، معصومه رامهرمزی، فرزانه قلعهقوند و اهالی رسانه در سالن سلمان هراتی حوزه هنری برگزار شد. در ابتدا، محمدرضا سنگری پژوهشگر ادبیات دفاع مقدس با بیان اینکه در نهضت حضرت اباعبدالله (ع) دو دسته آزاده داریم،...
ادبیات پایداری در حوزه ادبیات آزادگان، امروز با حضور محمدرضا سنگری، جواد کامور بخشایش، امیرمحمد عباسنژاد، معصومه رامهرمزی صاحب نظران این حوزه در سالن سلمان هراتی حوزه هنری بررسی شد. به گزارش ایران اکونومیست محمدرضا سنگری در نشست ادبیات پایداری در حوزه ادبیات آزادگان با بیان تشابه ویژگیهای اسارت نهضت کربلا و دوران اسارت دفاع مقدس گفت: رزمندگان ما در...
نشست بررسی ادبیات پایداری در حوزه ادبیات آزادگان، در سالن سلمان هراتی حوزه هنری برگزار شد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو؛ نشست ادبیات پایداری در حوزه ادبیات آزادگان، با حضور محمدرضا سنگری، جواد کامور بخشایش، امیرمحمد عباسنژاد، معصومه رامهرمزی، فرزانه قلعهقوند و اهالی رسانه در سالن سلمان هراتی حوزه هنری برگزار شد. سنگری:...
به بهانه درگذشت هوشنگ ابتهاج، فیلم کوتاهی از جهان پهلوان تختی منتشر شده که غیر متعارف و جالب است ... هوشنگ ابتهاج، ملقب به سایه، پیر پرنیان اندیش ادبیات ایران در سن 95 سالگی دار فانی را وداع گفت... به گزارش طرفداری، هوشنگ ابتهاج که بامداد امروز خبر درگذشتش اعلام شد، یکی از علاقه مندان...
به گزارش خبرگزاری مهر، دو کارگاه ویژه ادبیاتی با هدف ترویج امیدبخشی، با عنوان «نقش ادبیات در زندگی معاصر» با حضور رشید کاکاوند و عرفان نظر آهاری توسط فرهنگسرای اندیشه برگزار میشود. نخستین کارگاه با عنوان «نقش ادبیات در زندگی معاصر» به همت فرهنگسرای اندیشه و زیر نظر رشید کاکاوند برگزار میشود. این کارگاه با...
به گزارش خبرنگار مهر، نشر تاریخ ایران کتاب «ده گفتار درباره شاهنامه فردوسی» نوشته گروه نویسندگان شامل فرانکلین لوئیس، چارلز ملویل، الگ گرابار، دیک دیوس و دیگران، ترجمه فهمیه شکیبا (عضو هیأت علمی دانشگاه ولیعصر (عج) رفسنجان) و علیرضا مهدینژاد را با شمارگان هزار نسخه، ۳۳۲ صفحه و بهای ۱۴۰ هزار تومان منتشر کرد. مقالات...
به گزراش همشهری آنلاین، چند سالی است که شورای اقتباس ادبی در بنیاد فارابی راه افتاده، نتیجهاش چیزی جز چند قرارداد معطل و چند اسم و تکرار مکررات نشد. جایزه فیلمنامه اقتباسی در جشنواره فجر همچنان در حد نام باقی است. خبرهایی که از سینمای ایران پشت سر هم میرسد نشان میدهد که در دفترهای سینمایی...
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و اندیشه: از «۱۹۸۴» جورج اورول گرفته تا «برخیز اول تو بکش» رونین برگمن، از رمانهای تخیلی گرفته تا زندگینامهها و خاطرات مأموران سرویسهای امنیتی، جهان ادبیات انباشته شده از روایتهای جذاب جنایی و جاسوسی درباره نحوه فعالیت سرویسهایی که شاید لااقل در قرن اخیر، حتی از بخش آشکار جدالهای سیاسی...
۱۸ تیرماه روز درگذشت مهدی آذر یزدی نویسنده کودک و نوجوان است که به پاس تلاشهای ارزنده وی در ترویج ادبیات کودک، روز ملی ادبیات کودک و نوجوان نام گذاری شده است. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو؛ ۱۸ تیرماه روز درگذشت مهدی آذر یزدی نویسنده کودک و نوجوان است که به پاس تلاشهای...
رئیس مرکز شعر، سرود و موسیقی صداوسیما گفت: در جهان ایران را با عرفان، ادبیات و شعر میشناسند.و نثرهای فارسی که از گذشته دور تاکنون برای ما باقی مانده، باعث بالندگی ادبیات ایران است. این شاعر ایرانی گفت: ادبیات فارسی گنجینه میراث ما ایرانیان است. و بسیاری از شاعران بزرگ کشورهای مختلف از زبان...
“حسین بهمنش” استاد دانشگاه و تحلیلگر روابط بین الملل با تأکید بر اینکه از دیدگاه غرب در پس قدرت و منافع، چیزی به نام حقوق بشر تعریف می شود، بیان کرد: حقوق بشر یک رو بنا است و آنچه که اصل و زیر بنا است قدرت و منافع است، این روبنا معیار و اولویت ندارد...
یک نویسنده گفت: امروز نثر خیام یا به عبارتی نثری که به نظم نزدیک است، جزو منابع تراز اول تدریس ادبیات در انگلیس است. اسماعیل آذر استاد زبان و ادبیات فارسی، پژوهشگر گفت: ادبیات ایران از قرن شانزدهم میلادی یعنی ۴۰۰ سال گذشته نزد ادبیات جهان به جایگاه رسید، اما رشد و نمایان شدن این...
به گزارش خبرنگار مهر، محمدرضا جوان آراسته، نویسنده صبح شنبه در آئین رونمایی از کتابهای «پناهم باش» و «فکرشم نکن» از سری کتابهای جوانه در مجموعه روایتخانه اصفهان در عمارت تاریخی سعدی حوزه هنری اصفهان اظهار داشت: ناداستان جزئی از ادبیات ما است و تفاوت داستان و ناداستان فقط در واقعیت و خیال است، ناداستان...
ایسنا/خوزستان موسی بیدج معتقد است: شعر نو فارسی به دلیل آسانی ترجمه میتواند با شاعران جهان ارتباط برقرار کند. این شاعر، داستاننویس و مترجم ادبی در گفتوگو با ایسنا خاطرنشان کرد: واقعیت این است که اگر شاعر آینه مخاطب باشد و بتواند درد، رنج، خوشی و شادی جامعه خود را درک کند و آن...
به گزارش خبرگزاری فارس از شیراز، روابط عمومی صداوسیمای فارس اعلام کرد: شورای کتاب کودک، احمد اکبرپور، نویسنده برجسته کشور در حوزه ادبیات کودک و نوجوان و نویسنده و تهیه کننده صداوسیمای فارس را به عنوان نامزد دریافت این جایزه ارزشمند در سال ۲۰۲۳ معرفی کرد. اکبرپور به دلیل بهره بردن از دیدگاههای نو در روایت...
شورای کتاب کودک، احمداکبرپور نویسنده چیره دست و برجسته کشور در حوزه ادبیات کودک و نوجوان و نویسنده و تهیه کننده صداوسیمای فارس را به عنوان نامزد دریافت این جایزه ارزشمند در سال ۲۰۲۳ معرفی کرد. احمداکبرپور به دلیل بهره بردن از دیدگاههای نو در روایت مانند شکستن سلسله مراتب قدرت و تغییر جایگاه فراتر...
مترجم این کتاب و عضو هیات علمی دانشگاه رازی روز چهارشنبه در گفت و گو با ایرنا، اظهار کرد: این کتاب به دنبال این است تصویری روشن از ادبیات تطبیقی ارائه دهد و بتواند به ادبیات و فرهنگ عربی خدمت مهمی کند. دکتر «تورج زینی وند» افزود: این کتاب نقش و رسالت اصلی پژوهشهای ادبیّات تطبیقی...